-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Aim at
UK
/eɪm æt/
US
/eɪm æt/
Перевод aim at на русский язык
aim at
Глагол
UK
/eɪm æt/
US
/eɪm æt/
He aimed at the target with precision.
Он нацелился на цель с точностью.
She aims at improving her skills every day.
Она стремится улучшать свои навыки каждый день.
The archer aimed at the bullseye.
Лучник целился в яблочко.
Дополнительные переводы
Опеределения
aim at
Глагол
UK
/eɪm æt/
US
/eɪm æt/
To direct a weapon or object towards a target.
He aimed at the target and pulled the trigger.
To intend or direct one's efforts towards achieving a particular goal.
The new policy aims at reducing carbon emissions by 20%.
To direct a remark or criticism towards a particular person or group.
Her comments were clearly aimed at the management team.
Идиомы и фразы
aim at (something)
She aimed at the target and fired.
нацеливаться на (что-то)
Она нацелилась на мишень и выстрелила.
aim at (doing something)
He aims at improving his skills every day.
стремиться к (выполнению чего-то)
Он стремится к улучшению своих навыков каждый день.
aim at perfection
They always aim at perfection in their work.
стремиться к совершенству
Они всегда стремятся к совершенству в своей работе.
aim at success
He decided to aim at success in his new career.
стремиться к успеху
Он решил стремиться к успеху в своей новой карьере.
aim at improvement
The new policy aims at improvement in the education system.
стремиться к улучшению
Новая политика направлена на улучшение системы образования.
aim at excellence
Our company always aims at excellence in customer service.
стремиться к превосходству
Наша компания всегда стремится к превосходству в обслуживании клиентов.
aim at efficiency
The training program aims at efficiency in the workplace.
стремиться к эффективности
Программа обучения направлена на достижение эффективности на рабочем месте.
aim at innovation
The research team aims at innovation to solve complex problems.
стремиться к инновациям
Исследовательская группа стремится к инновациям для решения сложных проблем.
aiming at improvement
Aiming at improvement is essential for personal growth.
стремление к улучшению
Стремление к улучшению необходимо для личного роста.
aim at improving
The project aims at improving community health.
стремиться к улучшению
Проект стремится к улучшению общественного здоровья.
aim at achieving
They aim at achieving their goals within the next year.
стремиться к достижению
Они стремятся к достижению своих целей в течение следующего года.
aiming at the target
The archer is aiming at the target with great focus.
нацеливание в цель
Лучник нацеливается в цель с большой концентрацией.
aiming at the audience
The speaker was aiming at the audience's attention.
нацеливание на аудиторию
Докладчик нацеливался на внимание аудитории.
Примеры
Do not aim at eyes or face"; "Do not 1) aim toy at anyone, 2) hit anyone with toy, 3) poke anyone with toy, 4) swing at anyone."
Не нацеливайтесь на глаза или лицо»; «Не 1) нацеливай игрушку на кого-либо, 2) бей кого-нибудь игрушкой, 3) тыкай кого-нибудь игрушкой, 4) размахивай кем-либо».
We don't aim at maximizing profits, don't aim at maximizing the scale of assets and don't lower quality to cater to the markets at low prices.
мы не стремиться к получению максимальной прибыли, не направлены на увеличение активов и не более низкого качества для рынков при низкой цене.
It is neither more nor less rational to aim at riches like Croesus than to aim at poverty like a Buddhist monk.
Не более и не менее рационально стремиться к богатству, как Крез, чем стремиться к бедности, как буддийские монахи.
WASHINGTON — Long before Donald J. Trump took aim at immigrants, there was Representative Steve King of Iowa.
Трамп начал в своих выступлениях подвергать иммигрантов нападкам различного рода – «Long before Donald J. Trump took aim at immigrants, there was Representative Steve King of Iowa.
Founded in 2004, AIM at Melanoma is the largest international melanoma foundation seeking the cure for melanoma.
Основанный в 2004 году, AIM at Melanoma является крупнейшим международным фондом меланомы, который ищет лекарство от меланомы.